Ville de Rochefort
Rochefort et Moi
Vos démarches en ligne
French English German Spanish
Accueil > Annuaire Équipement > Plaques commémoratives > Plaque du Musée des commerces d'autrefois

Plaque du Musée des commerces d'autrefois

plaque dans son environnement
plaque


Adresse

12 rue Lesson

Présentation

Date de la pose

2001

Origine de la pose

Mise en valeur du patrimoine rochefortais par la municipalité. 

Dimensions

60 cm X 39 cm

Matériaux

Fonte émaillée noire, lettres blanches.

Inscription (texte complet)

Musée
des commerces
d'autrefois


Dans un ancien entrepôt à l'architecture alliant pierre
métal et verre découvrez la mémoire retrouvée
des petits commerces du début du siècle, bistrot,
chapelier, épicerie et bien d'autres avec leurs produits
et leurs réclames grâce à leur reconstitution
et une impressionnante collection d'objets quotidiens.
                                                     
This ancient warehouse, with architecture of stone,
metal and glass, preserves memories
of small shop trades from the beginning
of the 20th century. They include a café
hat-maker, grocer and many others.
Completly reconstructed it displays
their products, posters and an
impressive collection of
everayday objects.

Autres commentaires

Cet ancien immeuble commercial à façade néo-classique est reconstruit de 1904 à 1910. Il est utilisé par différents commerçants pour y entreposer quincaillerie, épicerie, sanitaire. Cet entrepôt est fermé en 1980. Il est racheté en 1989 par Christine et Jean-François BOURBIGOT pour être transformé en un musée privé qui ouvre en 1990. La verrière est détruite par la tempête de 1999.
Il présente les reconstitutions d'une vingtaine de boutiques du début du 20ème siècle, dont la description détaillée figure dans le guide du patrimoine.

Sources

  • Cotes archives :
    • 2C 285 - P 243 – Michel ALLARY - « Mémoire des rues de Rochefort »
    • 2C 236 - p 80-81 « Rochefort, ville d'Art et d'histoire-le guide »

Si vous constatez une erreur dans cette fiche, vous pouvez nous le faire savoir en remplissant ce formulaire